06-11-2026
19:45 uur

Boekenclub: De pop – de roman en zijn verfilmingen

Tijdens de Boekenclub in november duiken we in De pop (Lalka), de beroemde roman van Bolesław Prus. Een verhaal over liefde, ambitie, sociale verschillen en dromen die niet altijd uitkomen. Maar hoe vertel je zo’n verhaal het beste: met woorden of met beelden?

De pop is meerdere keren verfilmd. De klassieke bewerkingen met Beata Tyszkiewicz en Mariusz Dmochowski, en met Małgorzata Braunek en Jerzy Kamas, zijn bij velen Polen nog altijd geliefd. Ook nieuwere versies geven het verhaal een eigen kleur en roepen andere emoties op.
Wat gebeurt er wanneer een roman naar het scherm verhuist? Welke Wokulski overtuigt ons het meest? Hoe kijken we naar Izabela Łęcka en Rzecki? En welke scènes krijgen in een film of serie een betekenis die je tijdens het lezen misschien niet had verwacht?

Het boek versus het scherm: wie wint? Heb je een favoriet, ben je het juist oneens met een bepaalde verfilming of ben je gewoon benieuwd naar de verschillende perspectieven? Schuif aan, praat mee en ontdek hoe anderen naar dit verhaal kijken.

Je bent van harte welkom. De toegang is gratis!

Vrijdag 6 november
19.45 – 21.15

Segbroek: Wijkcentrum De Regenvalk, Regentesseplein 148, Den Haag